Сообщений в теме: 207

[Вершинина Ольга]

 

Добрый вечер! Помогите расшифровать информацию о моем прадеде! Спасибо!

 

Здравствуйте, Ольга !

В настоящее время на ОБД Мемориал имеется только лицевая сторона персональной карточки военнопленного (ПК) Вашего прадеда. Возможно, оборотная сторона ПК со временем тоже появится на ОБД, т.к. сайт постоянно обновляется .

Согласно имеющемуся документу,

 

Козлов Ф.М., 02.03.1904 г.

 

1) попал в плен 01.10.1941 г. в районе Ельни

2) предположительно, в середине ноября 1941 г. был доставлен в Германию, в шталаг X B Зандбостель, где ему присвоили номер военнопленного - № 118158;

3) на лицевой стороне ПК Козлова Ф.М. имеются также следующие данные о нем:

- вероисповедание – православный

- фамилия матери – Максимова

- гражданство – русский

- воинское звание – солдат

- воинское подразделение – возможно, 141 стрелковый полк

- гражданская профессия - крестьянин

- рост - 163 см и цвет волос - блондин

4) запись от руки на лицевой стороне ПК внизу на немецком языке сообщает о том, что  Козлов Ф.М.  умер 23.01.1942 г. в шталаге X B Зандбостель («Am 23/I.42 im Stalag X B verstorben»). Причина смерти немцами не указана.

Советские военнопленные, умершие в шталаге Зандбостель, захоронены на кладбище Зандбостель в 70 братских могилах.

На кладбище Зандбостель на «Дороге имен» устанавливают таблички с именами захороненных там советских военнопленных. Я сама не участвую в том проекте, но  постараюсь передать туда информацию о Вашем прадеде для изготовления мемориальной глиняной таблички.

 

В интенете я подобрала Вам несколько ссылок о шталаге Зандбостель.

http://www.sgvavia.ru/forum/115-458-1

http://www.stiftung-lager-sandbostel.de/pdf-dateien/flyer/sandbostel_infoflyer_x_russ_zoll.pdf

http://war15.ru/pages/history/captives/stalag10b/

С уважением,

 

Алла

 

Алла! Огромное Вам спасибо!

[OJArtemova]

 

Здравствуйте Алла, на сайте ОБД Мемориал я нашла вот такую информацию про моего прадедушку, помогите пожалуйста в ней разобраться и узнать где он захоронен. Заранее благодарна Вам!

fullimage (1).jpgfullimage (2).jpg

 

Здравствуйте, OJArtemova!

 

Согласно персональной карточке военнопленного (ПК), Ваш прадед,

Орлов А.Н. 17.05.1906 г.

1) попал в плен 20.07.1941 г. в районе Чудского озера

2) не позднее 30.10.1941 г. был доставлен в Германию, в шталаг X B Зандбостель, где ему присвоили номер военнопленного - № 113728; 30.10.1941 г. – это дата поставленных ему в шталаге Зандбостель прививок, от оспы и тифа. Отметки об этих прививках имеются на оборотной стороне ПК. Прививки военнопленным ставили, как правило, в первые дни поступления в лагеря. Из этого я делаю вывод, что Ваш дед поступил в шталаг Зандбостель не позднее 30.10.1941 г.

 

3) на лицевой стороне ПК Орлова А.Н. имеются также следующие данные о нем:

- вероисповедание – православный

- фамилия матери – Орлова

- гражданство – русский

- воинское звание – солдат

- воинское подразделение – 10 стрелковый полк (10 артиллерийский полк)

- гражданская профессия - крестьянин

- рост - 175 см и цвет волос – блондин

 

4) на оборотной стороне ПК в разделе «Перемещения» указано, что

07.11.1941 г. – Орлов А.Н. был перемещен в лагерь для советских военнопленных IX A Цигенхайн (Ziegenhain). Военнопленные чаще всего в сам лагерь не попадали, их сразу же отправляли в рабочие команды. Предполагаю, что Ваш прадед также был направлен в рабочую команду в населенный пункт Бад Зульца (Bad Sulza).  

Также в том округе имелся теневой лагерь шталага Цигенхайн - IX C Бад Зульца (Bad Sulza). Прямых указаний на то, что Орлов А.Н. был перемещен в этот лагерь или направлен в рабочую команду Бад Зульца, в ПК нет, но на лицевой стороне ПК внизу имеется запись от руки на немецком языке  «Am 3.1.42 in Bad Sulza verstorben» (« Умер 3.1.42 в Бад-Зульца»), что подтверждает его нахождение в Бад Зульца.

В Бад Зульца имеется захоронения советских военнопленных. Согласно данным ОБД Мемориал, Ваш прадед покоится на том кладбище. Вот ссылка со списком захороненных. Орлов А.Н. значится в нем под  № 143.

http://www.obd-memor...0000763&page=10

А вот здесь ссылка на это захоронение из недавно открытой базы данных по советским воинским захоронениям в Германии. Там указан точный адрес кладбища.

http://www.sowjetisc...ang=ru&id=14343

С уважением,

 

Алла

 

Алла! Спасибо Вам огромное за Ваш труд! Дай Вам Бог здоровья и долгих лет жизни!!!

[Юлия Воронцова]

Здравствуйте, Алла. Спасибо Вам за то, что Вы делаете.

Хочу найти точное захоронение моего деда, Воронцова Александра Кирилловича. Вот что удалось найти на обд мемориал:

http://www.obd-memor...tm?id=300482503

http://www.obd-memor...00482503&page=2

Скажите пожалуйста, какую еще информацию можно получить из этой карточки военнопленного (кроме того, что уже указано на сайте) и как узнать, есть ли хотя бы табличка с его именем на месте захоронения. 

и если можно, объясните ситуацию с местом захоронения. А то место Хайдкален в интернете я нигде не нашла, где же он все-таки похоронен?

С уважением,

Юлия.

[Alla RusanovaWanninger]

Алла! Спасибо Вам огромное за Ваш труд! Дай Вам Бог здоровья и долгих лет жизни!!!

 

Спасибо большое, OJArtemova!  Рада была Вам помочь!

С уважением,

 

Алла

[Alla RusanovaWanninger]

Здравствуйте, Алла. Спасибо Вам за то, что Вы делаете.

Хочу найти точное захоронение моего деда, Воронцова Александра Кирилловича. Вот что удалось найти на обд мемориал:

http://www.obd-memor...tm?id=300482503

http://www.obd-memor...00482503&page=2

Скажите пожалуйста, какую еще информацию можно получить из этой карточки военнопленного (кроме того, что уже указано на сайте) и как узнать, есть ли хотя бы табличка с его именем на месте захоронения. 

и если можно, объясните ситуацию с местом захоронения. А то место Хайдкален в интернете я нигде не нашла, где же он все-таки похоронен?

С уважением,

Юлия.

 

Здравствуйте, Юлия!

На ОБД Мемориал представлена персональная карточка военнопленного (ПК) Воронцова А.К. Она содержит следующую информацию:

Воронцов А.К., 11.07.1917

 

1) попал в плен 13.10.1941 г. в районе Вязьмы
2)  был отправлен в Германию, в шталаг X B Зандбостель, где ему присвоили номер военнопленного - № 123409; согласно исследованиям историка Р.Келлера (книга "Sowjetische Kriegsgefangene im deutschen Reich 1941/42", "Советские военнопленные в немецком рейхе 1941/42"), в то время шталаг Зандбостель выполнял роль центрального приемного и сборного лагеря для советских военнопленных военного округа X; с конца октября (предположительно с 20.10.1941 г.) в течение месяца ( предположительно до конца ноября) вновь прибывшим в Зандбостель советским военнопленным были присвоены номера с № 107479 по № 124847; предполагаю, что Воронцов А.К. был доставлен в лагерь именно в этот период.

4) в ПК также указано:
- фамилия его матери – Тельнова
- вероисповедание – православный
- национальность - русский (русский)

- воинское звание – сержант

- воинское подразделение – 126 танковый полк
- гражданская профессия – тракторист
- рост – 173 см, цвет волос - блондин
5) на оборотной стороне ПК имеются следующие сведения:

- 05.05.1942 г. – поставлена прививка от тифа

- 19.05.1942 г. – перевод в шталаг X A Шлезвиг; перевод был лишь документальным, т.к. Ваш дед был направлен в рабочие команды, подведомственные шталагу Х А Шлезвиг.

- 20.05.1942 г. – направлен в рабочую команду 621 Эклакерхёрн (Ecklackerhörn)

- 26.12.1942 г. – направлен в рабочую команду 219 Хелененхоф (Helenenhof), где он, вероятно, заболел и

- 03.02.1943 г. – отправлен в лазарет в Хайдкатен (Heidkaten, округ Kaltenkirchen), где умер 08.03.1943 г.

На ОБД Я нашла еще один документ на Вашего деда, который подтверждает и дату, и место смерти и захоронения Воронцова А.К.

http://www.obd-memor...htm?id=73575727

На ОБД Мемориал ХайдкаТен ошибочно записан как ХайдкаЛен, поэтому Вы и не смогли найти этот населенный пункт на карте.

Лазарет в Хайдкатен предназначался для смертельно больных военнопленных. Официально он назывался „Расширенный лазарет Хайдкатен лагеря X A Шлезвиг“. На самом деле это был барачный лагерь, в котором осенью 1941 г. находилось примерно 1000 советских военнопленных, большинство из которых вскоре умерло. Затем эти бараки использовались для принятия больных и более не работоспособных советских военнопленных из военного округа X (Шлезвиг-Гольштейн и Гамбург). Из-за отсутствия нормального питания и медицинского обслуживания они были обречены на верную смерть. Лазарет просуществовал до мая 1944 года. Все умершие в лазарете Хайдкатен захоранивались в братских могилах на кладбище в Мооркатен (Moorkaten), в 3-4 км от лазарета.

Многие десятилетия это кладбище имело дезориентирующее название "Военное захоронение". Только в девяностые годы, несмотря на протесты, это кладбище получило сегодняшнее название  "Захоронение военнопленных и жертв концлагеря". Оно достойно оформлено, ухожено и оснащено информационной мемориальной доской.

Юлия, Ваш дед, Воронцов А.К., захоронен на кладбище Мооркатен.

http://www.sowjetisc...ang=ru&id=14134

Вот здесь на карте я отметила этапы его жизни в плену, от места пленения до места смерти.

 https://www.google.de/maps/dir/Wjasma,+Oblast+Smolensk,+Russland/Sandbostel/Ecklakerh%C3%B6rn,+Ecklak/Helenenhof,+25551+Peissen/Heidkaten,+24568+Kaltenkirchen/@54.2332657,16.9780103,6z/data=!3m1!4b1!4m32!4m31!1m5!1m1!1s0x46cbebd9bfaa223d:0xbc69d641838bff97!2m2!1d34.283333!2d55.2!1m5!1m1!1s0x47b1406e3ed36727:0x426cf7763005480!2m2!1d9.1334508!2d53.4101767!1m5!1m1!1s0x47b3e8fcd1c368e9:0x5c441600ed38184f!2m2!1d9.27923!2d53.941282!1m5!1m1!1s0x47b3c78d63f37adf:0xc44173e04b59e0b1!2m2!1d9.5990792!2d54.040567!1m5!1m1!1s0x47b22dbabf4f3bc7:0xff42e7708c3d094c!2m2!1d9.8739892!2d53.8217029!3e2?hl=de

 

С уважением,

 

Алла

[Юлия Воронцова]

Алла, спасибо Вам большое за Ваше Дело. Всего Вам доброго. Сама я бы так подробно не разобралась во всем.

[Alla RusanovaWanninger]

Алла, спасибо Вам большое за Ваше Дело. Всего Вам доброго. Сама я бы так подробно не разобралась во всем.

 

Спасибо, Юлия! И Вам всего доброго! Рада была помочь! 

С уважением,

 

Алла

[stimerman]

Здравствуйте, Алла. Есть ли ещё какая-нибудь дополнительная информация о нашем прадедушке: Сафонов Иван Никандрович, 19.08.1900. Нашли на сайте http://www.obd-memor...tm?id=300260949, может имеется место захоронения. Спасибо!

Ксения Власенко.

[Alla RusanovaWanninger]

 

Здравствуйте, Алла. Есть ли ещё какая-нибудь дополнительная информация о нашем прадедушке: Сафонов Иван Никандрович, 19.08.1900. Нашли на сайте http://www.obd-memor...tm?id=300260949, может имеется место захоронения. Спасибо!

Ксения Власенко.

 

 

Здравствуйте, Ксения!

 

Согласно персональной карточке военнопленного (ПК), Ваш прадед,

 

Сафонов И.Н., 19.08.1900

 

1) попал в плен 07.10.1941 г. в районе Ельни

2) не позднее 14 ноября 1941 г. был доставлен в Германию, в шталаг X B Зандбостель, где ему присвоили номер военнопленного - № 115870; 14.11.1941 г. – это дата поставленных ему в шталаге Зандбостель прививок, от оспы и тифа. Отметки об этих прививках имеются на оборотной стороне ПК. Прививки военнопленным ставили, как правило, в первые дни поступления в лагеря. Из этого я делаю вывод, что Ваш прадед поступил в шталаг Зандбостель не позднее 14.11.1941 г.

 

3) на лицевой стороне ПК Сафонова И.Н. имеются также следующие данные о нем:

- вероисповедание – православный

- фамилия матери – Мехнина

- гражданство – русский

- воинское звание – солдат

- воинское подразделение – 847 стрелковый полк

- гражданская профессия - крестьянин

- рост - 171 см и цвет волос - коричневый

 

4) на оборотной стороне ПК

- в разделе "Команды"  указано, что 19.11.1941 г. – Сафонов И.Н. отправлен в рабочую команду 5359 Дрюббер (Drübber), община Дёрферден (Dörverden); военнопленных в этой команде использовали на строительстве и в военной промышленности

- в разделе "Перемещения" отмечено, что 30.01.1942 г. Ваш прадед был переведен в шталаг X D 310 Витцендорф, возможно, по причине болезни, в лазарет. В Витцендорфе находился центральный лазарет для советских военнопленных округа Х.

5) на лицевой стороне ПК, внизу, есть запись от руки на немецком языке о том, что Сафонов И.Н. умер 15.03.1942 г. от нарушения резорбции ( "gestorben 15.III.42 an Resorptionsstörungen"). Место смерти в ПК не указано, но поскольку в ПК нет больше сведений о каких-либо перемещениях после 30.01.1942 г. и также на основе анализа "соседних" ПК, с очень большой долей вероятности могу предположить, что Ваш прадед скончался в шталаге Витцендорф. Всех военнопленных, умерших в шталаге Витцендорф хоронили на лагерном кладбище. Сегодня это кладбище советских военнопленных Витцендорф. Информацию о нем Вы можете прочитать здесь же на форуме http://www.polk.ru/f...pic=854&p=10269

 

Данные Вашем прадеда я передам в проект «Мы пишем ваши имена» для изготовления мемориальной глиняной таблички с его именем.

С уважением,

 

Алла

[stimerman]

Спасибо большое Алла! Ваша работа просто неоценима. Его дочь (моя бабушка) всегда считала, что её отец погиб во время бомбёжки эшелона, когда он ехал на фронт. Так ей передал земляк прадеда, ехавший вместе с ним. Дай Вам Бог любви и здоровья.

[Musa144]

Здравствуйте Алла. .Прошу Вас помочь в поиске могилы отца Искужин Алдык(Алдек) по материалам ОБД имеются несколько карточек.В одном указано что он пропал без вести ,в другом что попал в плен и находился в Шталаг Х В и Шталаг 308,в третьем что погиб в плену уже после войны 22.09.1945 году Искужин Алдек 12.07.1917
77948130
Информация о военнопленном
Фамилия Искужин
Имя Алдек
Отчество
Дата рождения/Возраст 12.07.1917
Место рождения Казахская ССР, Актюбинская обл., Челтково
Лагерный номер 117506
Лагерь шталаг X B, шталаг 308
Судьба попал в плен
Воинское звание рядовой
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18004
Номер дела источника информации 850

350940124
Сводная информация о человеке
Фамилия Искужин
Имя Алдык
Отчество
Дата рождения/Возраст 12.07.1917
Место рождения Актюбинская обл.
Воинское звание солдат (рядовой)
Причина выбытия погиб в плену
Дата выбытия 22.09.1945
Первичное место захоронения Браунлаге (Гарц)
Название источника информации ЦАМО С уважением к Вам и Вашей нелегкой работе Курманбеков Сергей

[Musa144]

Здравствуйте Алла. Высылаю идентификатор из базы данных в Саксонских материалах .Фамилия: Искужин. Имя: Алдык Отчество: Дата рождения: 12.07.1917 Дата смерти: 22.09.1945 Место рждения: Актюбинская область. Национальность: неизвестно Идентификатор: 581459
schliessen

[Alla RusanovaWanninger]

Здравствуйте Алла. .Прошу Вас помочь в поиске могилы отца Искужин Алдык(Алдек) по материалам ОБД имеются несколько карточек.В одном указано что он пропал без вести ,в другом что попал в плен и находился в Шталаг Х В и Шталаг 308,в третьем что погиб в плену уже после войны 22.09.1945 году Искужин Алдек 12.07.1917
77948130
Информация о военнопленном
Фамилия Искужин
Имя Алдек
Отчество
Дата рождения/Возраст 12.07.1917
Место рождения Казахская ССР, Актюбинская обл., Челтково
Лагерный номер 117506
Лагерь шталаг X B, шталаг 308
Судьба попал в плен
Воинское звание рядовой
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18004
Номер дела источника информации 850

350940124
Сводная информация о человеке
Фамилия Искужин
Имя Алдык
Отчество
Дата рождения/Возраст 12.07.1917
Место рождения Актюбинская обл.
Воинское звание солдат (рядовой)
Причина выбытия погиб в плену
Дата выбытия 22.09.1945
Первичное место захоронения Браунлаге (Гарц)
Название источника информации ЦАМО С уважением к Вам и Вашей нелегкой работе Курманбеков Сергей

 

Здравствуйте, Сергей!

 

На основе имеющихся на ОБД Мемориал документов, справок из отдела по учету потерь, лазаретного списка и свидетельства о смерти Искужина Алдыка (Алдека), 12.07.1917 г., можно сообщить следующее:

 

1) Искужин А. был призван в армию 19.09.1939 г.

http://www.obd-memor...htm?id=69992623

2) В Германию, в лагерь военнопленных Х В Зандбостель (Sandbostel) был доставлен, предположительно, 19.11.1941 г.  (на основе анализа «соседних» документов военнопленных). В шталаге Х В ему был присвоен номер военнопленного – 117506.

3) Предполагаю, что после прибытия и регистрации в Зандбостель, Искужин А. напралялся в различные рабочие команды. Вероятно, последней рабочей командой (в 1944 г.) была команда, которая территориально относилась к лагерю 308 Батхорн (Bathorn). Предполагаю, что там он заболел и 03.05.1944 г. был отправлен в лазарет шталага Зандбостель, диагноз – туберкулез легких.  

4) Как отмечено в лазаретном списке, 14.03.1945 г. Искужин А. был переведен в лазарет лагеря Везуве (Wesuwe). В тот день из лазарета Зандбостель в лазарет Везуве была отправлена большая группа советских военнопленных. Я думаю, что это была эвакуация в связи со стремительным наступлением английской армии. Я также думаю, что где-то в это же время  Искужин А. был ангичанами освобожден, переправлен на восток Германии и передан советской стороне.

http://www.obd-memor...htm?id=77948130

5) Далее Искужин А. был помещен в госпиталь в г.Браунлаге («русский госпиталь», как написано в свидетельстве о смерти), где он скончался 22.09.1945 г. в 6 часов утра.

http://www.obd-memor...tm?id=300940124

 

Согласно информации на сайте «Советские военные мемориалы в Германии», в Браунлаге (Braunlage) имеется 3 советских захоронения времен 2ой мировой войны. Наиболее вероятным местом захоронения Искужина А. мне показалось Горное кладбище в Браунлаге (Bergfriedhof), где захоронены 57 советских граждан.

http://www.sowjetisc...d=14433&lang=ru

Я сделала запрос в управление кладбища и сегодня получила от них ответ, в котором они подтвердили, что имя Искужина Алдыка значится в списках захороненных на этом кладбище под № 43.

 doc00505620150630075949.pdf   383,79К   12 скачиваний

 

В интернете я нашла фотографию советского захоронения на Горном кладбище в Браунлаге, только одну, к сожалению

 thumb_f81a749865.jpg   151,13К   2 скачиваний

 

На современной карте я проследила предполагаемый путь Искужина А. в плену

https://www.google.d...d51.7249346!3e2

 

С уважением,

 

Алла

 

 

[Musa144]

Здравствуйте Алла.Хочу от всей души выразить Вам благодарность от своего имени и от имени всей своей многочисленной семьи за Вашу бесценную помощь в поиске места захоронения моего отца Искужина Алдека.Для меня было полной неожиданностью Ваш быстрый положительный ответ на мой запрос.На протяжении многих лет я искал отца ,и уже терял надежду и думал что могила отца затерялась в числе многих затерявшихся жертв той страшной войны.Благодаря Вам у нас есть теперь место где мы можем посетить и поклониться праху отцов.Спасибо Вам в нелегкой работе,за желание помочь.Желаю Вам и Вашим родным счастья и удачи. С уважением Курманбеков Сергей ,внуки и правнуки Искужина Алдека.

[Alla RusanovaWanninger]

Здравствуйте Алла.Хочу от всей души выразить Вам благодарность от своего имени и от имени всей своей многочисленной семьи за Вашу бесценную помощь в поиске места захоронения моего отца Искужина Алдека.Для меня было полной неожиданностью Ваш быстрый положительный ответ на мой запрос.На протяжении многих лет я искал отца ,и уже терял надежду и думал что могила отца затерялась в числе многих затерявшихся жертв той страшной войны.Благодаря Вам у нас есть теперь место где мы можем посетить и поклониться праху отцов.Спасибо Вам в нелегкой работе,за желание помочь.Желаю Вам и Вашим родным счастья и удачи. С уважением Курманбеков Сергей ,внуки и правнуки Искужина Алдека.

 

Здравствуйте, Сергей! 

 

Спасибо Вам большое за добрые слова и за поддержку!

Мой муж (он тоже принимал участие)  и я очень-очень рады, что Ваш поиск так положительно и скоро завершился! Теперь можно сказать, что солдат Искужин "вернулся" домой! Вечная память!!!

Мы еще раз написали в управление Горным кладбищем в Браунлаге и поблагодарили (от Вашего имени - тоже) за содействие и быстрый ответ.

 

Сергей, вместе со списком захороненных нам также прислали схему захоронения. Если Вы туда поедете, она будет очень полезна. В прошлый раз я ее не смогла прикрепить к моему сообщению, т.к. объем файла слишком большой. Сообщите, пожалуйста, на какой электронный адрес я могу Вам его отправить. Вы можете мне ответить здесь в личную почту.

С уважением,

 

Алла

[Musa144]

Здравствуйте Алла. Еще раз спасибо Вам и Вашему супругу за соучастие в поиске могилы моего отца.У меня не проходит чувство радости от одной мысли, что цель моей жизни исполняется.И теперь мой долг посетить место вечного упокоения отца.Передайте мою искреннюю благодарность администрации кладбища .Это почта моего зятя можете присылать сюда на адрес:nigmedzhanov.m@mail.ru или musa144gts@gmail.com.Мне 78 лет и с моих слов пишут мои дети,т.к не могу пользоваться электронной почтой . С глубоким уважением Сергей.

[victory1-2011]

 

Добрый день, Алла!
Помогите, пожалуйста.
На лагерной карте моего деда есть запись "шталаг X B Зандбостель". Это место захоронения? 
Еще прочитала, что к 2013 году на кладбище должны установить таблички военнопленным (всем захороненным там или это будет делаться по заявлению?).
Очень хочется туда съездить и увидеть эту табличку или сделать ее самим.

[Alla RusanovaWanninger]

 

 

Добрый день, Алла!
Помогите, пожалуйста.
На лагерной карте моего деда есть запись "шталаг X B Зандбостель". Это место захоронения? 
Еще прочитала, что к 2013 году на кладбище должны установить таблички военнопленным (всем захороненным там или это будет делаться по заявлению?).
Очень хочется туда съездить и увидеть эту табличку или сделать ее самим.

 

 

Здравствуйте, victory1-2011!

 

Запись в персональной карточке военнопленного  "шталаг X B Зандбостель" не является гарантией того, что военнопленный умер в этом лагере и захоронен на кладбище Зандбостель. Чтобы сказать что-то еще, нужно видеть документ.

Проект с глинянными табличками начался на кладбище Зандбостель в 2011 году и продолжается по сей день. Участники проекта ( в основном это местные учителя и школьники) пользуются информацией, представленной на сайте ОБД Мемориал. Мы тоже передаем им данные на военнопленных для изготовления глиняных табличек, когда установлено, что они захоронены на этом кладбище. Изготовление табличек занимает продолжительное время, до 1,5 месяцев. 

С уважением,

 

Алла

[Olga Pankova]

Дерунов Андрей Егорович

Помогите найти информацию о моём дедушке. Дерунов Андрей Егорович, 24.10.1905 года рождения. 06.09.1941 года попал в плен. Доставлен в лагерь STALAG XB Eingang. данные с сайта Мемориал....

http://www.polk.ru/p...e-najjti/35444/

Код запроса: 35444

301017379

Информация о военнопленном

Фамилия Дерунов

Имя Андрей

Отчество Егорович

Дата рождения/Возраст 24.10.1905

Место рождения Горьковская обл., Шарапово

Лагерный номер 116639

Дата пленения 06.09.1941

Место пленения Смоленск

Судьба Погиб в плену

Воинское звание солдат (рядовой)

Дата смерти __.__.1942

Фамилия на латинице Derunow

Название источника информации ЦАМО

Номер фонда источника информации 58

Номер описи источника информации 977526

Номер дела источника информации 169

http://www.obd-memor...tm?id=301017379

Olga Pankova · 21.07.2015 11:22:46 · 

 

[Alla RusanovaWanninger]

 

Дерунов Андрей Егорович

Помогите найти информацию о моём дедушке. Дерунов Андрей Егорович, 24.10.1905 года рождения. 06.09.1941 года попал в плен. Доставлен в лагерь STALAG XB Eingang. данные с сайта Мемориал....

http://www.polk.ru/p...e-najjti/35444/

Код запроса: 35444

301017379

Информация о военнопленном

Фамилия Дерунов

Имя Андрей

Отчество Егорович

Дата рождения/Возраст 24.10.1905

Место рождения Горьковская обл., Шарапово

Лагерный номер 116639

Дата пленения 06.09.1941

Место пленения Смоленск

Судьба Погиб в плену

Воинское звание солдат (рядовой)

Дата смерти __.__.1942

Фамилия на латинице Derunow

Название источника информации ЦАМО

Номер фонда источника информации 58

Номер описи источника информации 977526

Номер дела источника информации 169

http://www.obd-memor...tm?id=301017379

Olga Pankova · 21.07.2015 11:22:46 · 

 

 

Здравствуйте!

 

На ОБД Мемориал помимо зеленой карточки военнопленного имеется также персональная карточка военнопленного Вашего деда, Дерунова А.Е. Там он записан как Дирунов А.Е.

 

https://www.obd-memo...00278714&page=1

https://www.obd-memo...00278714&page=2

 

Согласно персональной карточке (ПК) и зеленой карточке военнопленного, Ваш дед, Дерунов А.Е., 24.10.1905 г.

 

1) попал в плен 06.09.1941 г. в районе Смоленска

2) 12.11.1941 г. был доставлен в Германию, в шталаг X B Зандбостель, где ему присвоили номер военнопленного - № 116639.

 

3) на лицевой стороне ПК Дерунова А.Е. имеются также следующие данные о нем:

- вероисповедание – православный

- фамилия матери – Каравашкина

- гражданство – русский

- воинское звание – солдат

- воинское подразделение – 343 стрелковый полк

- гражданская профессия - крестьянин

- рост - 170 см и цвет волос – блондин

 

4) на оборотной стороне ПК указано, что

14.11.1941 г. – поставлены прививки, от оспы и тифа.

19.11.1941 г. – отправлен в г. Вальсроде ( Walsrode), откуда 24.12.1941 г. был распределен в рабочую команду 5799 Штайерберг (Steyerberg); военнопленных в этой команде использовали на строительстве.

30.01.1942 г. – перемещен в лагерь для советских военнопленных X D 310 Витцендорф, предположительно, по причине болезни. В шталаге Витцендорф находился ближайший лазарет для советских военнопленных.

 

5) на лицевой стороне ПК внизу есть запись о том, что 17.03.1942 г. Дерунов А.Е. умер от нарушения резорбции ( gestorben 17.III.42 an Resorptionsstörung). 

Место смерти в ПК не указано, но поскольку смерть произошла после перемещения Дерунова А.Е. в шталаг Витцендорф и поскольку в ПК нет больше сведений о каких-либо перемещениях после 30.01.1942 г., а также на основе анализа «соседних» ПК военнопленных,  с очень большой долей вероятности можно говорить, что Дерунов А.Е. умер в шталаге Витцендорф.

Всех военнопленных, умерших там, захоранивали на лагерном кладбище близ населенного пункта Витцендорф. Сегодня это кладбище военнопленных Витцендорф.

Информацию о лагере и кладбище Витцендорф Вы можете прочитать здесь же на форуме 

 

http://www.polk.ru/f...pic=854&p=10269

 

Данные Вашего деда я передам в проект «Мы пишем ваши имена» для изготовления мемориальной глиняной таблички с его именем.

 

Вот здесь, на современной карте я проследила предположительный путь Вашего деда в плену.

 

https://www.google.d...95083!3e2?hl=de

 

С уважением,

 

Алла

[Elli]

Здравствуйте, Алла!Помогите мне узнать побольше о Федоров Вениамин Вениаминович 1901 г.р.

на сайте ОБД Мемориал нашла его лагерную карту,не могли бы вы помочь мне разобраться в ней.http://www.obd-memor...tm?id=300709582

[Alla RusanovaWanninger]

Здравствуйте, Алла!Помогите мне узнать побольше о Федоров Вениамин Вениаминович 1901 г.р.

на сайте ОБД Мемориал нашла его лагерную карту,не могли бы вы помочь мне разобраться в ней.http://www.obd-memor...tm?id=300709582

 

Здравствуйте, Elli !

 

На ОБД Мемориал в настоящее время представлена только лицевая сторона персональной карточки военнопленного (ПК) Фёдорова В.В. Возможно, оборотная сторона ПК со временем тоже появится на ОБД, т.к. сайт постоянно пополняется .

Согласно имеющемуся документу,

 

Фёдоров В.В., 24.08.1901 г.

 

1) попал в плен 13.10.1941 г. в районе Вязьмы

2) предположительно, в середине ноября 1941 г. был доставлен в Германию, в шталаг X B Зандбостель, где ему присвоили номер военнопленного - № 115970;

3) на лицевой стороне ПК Фёдорова В.В. имеются также следующие данные о нем:

- вероисповедание – православный

- фамилия матери – Заберцим(н)ова (Саберцим(н)ова)

- гражданство – русский

- воинское звание – солдат

- гражданская профессия - бухгалтер

- рост - 167 см и цвет волос - блондин

4) запись от руки на лицевой стороне ПК внизу на немецком языке сообщает о том, что Фёдоров В.В.  умер 17.02.1942 г. в шталаге X B Зандбостель («Am 17/2.42 im Stalag X B verstorben»). Причина смерти немцами не указана.

Советские военнопленные, умершие в шталаге Зандбостель, захоронены на кладбище Зандбостель в 70 братских могилах.

На кладбище Зандбостель, на «Дороге имен», устанавливают таблички с именами захороненных там советских военнопленных. Я сама не участвую в том проекте, но  постараюсь передать туда информацию о Фёдорове В.В. для изготовления мемориальной глиняной таблички с его именем.

 

В интенете я подобрала Вам несколько ссылок о шталаге Зандбостель.

http://www.sgvavia.ru/forum/115-458-1

http://www.stiftung-lager-sandbostel.de/pdf-dateien/flyer/sandbostel_infoflyer_x_russ_zoll.pdf

http://war15.ru/pages/history/captives/stalag10b/

С уважением,

 

Алла

[Elli]

Алла! Огромное вам спасибо за оказанную помощь!

[Olga Pankova]

Соколов Никита Фомич

Родился 1913г

Место рождения: Воронежская об. Бутурлиновский район с. Кучеряевка

мать Аграфена

родные братья: Иван 1920г.р, Федот1908 г.р, Василий 1918г.р ,Митрофан 1904г.р Все воевали!...

http://www.polk.ru/p...e-najjti/37522/

Код запроса: 37522

Номер записи 300347800

Фамилия Соколов

Имя Никита

Отчество Фомич

Дата рождения __.__.1913

Место рождения Воронежская обл.

Воинское звание солдат (рядовой)

Лагерный номер 115852

Дата пленения 02.10.1941

Место пленения Ельня

Лагерь шталаг X B

Судьба Погиб в плену

Дата смерти 31.12.1942

Название источника информации ЦАМО

Номер фонда источника информации 58

Номер описи источника информации 977520

Номер дела источника информации 2453

https://obd-memorial...7e427620685eb4c

https://obd-memorial...7349e20cdc243ea

Борис · 28.09.2015 18:40:54 ·

[irkushka]

Добрый день! Скажите пож-та а фотографии могли какие-нибудь остаться от военнопленного. На учетной карте ничего нету..... значит не осталось....?

[irkushka]

Здравствуйте!  Низкий поклон Вам .... Хотелось бы узнать еще что-то о моем прадедушке... Заранее СПАСИБО.....

Срывков Федор Кузьмич

07.07.1913 года рождения

лагерный номер 121646

дата и место пленения -- г Ельня 05.10.41

 дата смерти--- декабрь 1941 года

воинское звание --- солдат (рядовой)

Добрый день! Могли остаться какие-нибудь фотографии?

[Alla RusanovaWanninger]

 

Здравствуйте!  Низкий поклон Вам .... Хотелось бы узнать еще что-то о моем прадедушке... Заранее СПАСИБО.....

Срывков Федор Кузьмич

07.07.1913 года рождения

лагерный номер 121646

дата и место пленения -- г Ельня 05.10.41

 дата смерти--- декабрь 1941 года

воинское звание --- солдат (рядовой)

Добрый день! Могли остаться какие-нибудь фотографии?

 

Здравствуйте, irkushka!                          

 

Отсутствие фотографии на персональной карточке военнопленного Вашего прадеда означает, что скорее всего такое фото сделано не было. Почему так происходило, что одних военнопленных фотографировали для ПК, а других - нет, сказать затрудняюсь. Иначе как для ПК советских военнопленных больше нигде не фотографировали.

С уважением,

 

Алла

[Alla RusanovaWanninger]

Огромное спасибо

 

Здравствуйте, мосолов ра!

Сообщаю Вам, что 15.11.2015 г., в День народной скорби, мемориальная глиняная табличка с именем Попова Филиппа в торжественной обстановке была укреплена на одной из стел на кладбище военнопленных Витцендорф.

 

 DSC_0042.JPG   100,93К   0 скачиваний

 

С уважением,

 

Алла

[Alla RusanovaWanninger]

Спасибо большое Алла! Ваша работа просто неоценима. Его дочь (моя бабушка) всегда считала, что её отец погиб во время бомбёжки эшелона, когда он ехал на фронт. Так ей передал земляк прадеда, ехавший вместе с ним. Дай Вам Бог любви и здоровья.

 

Здравствуйте, Ксения!

Сообщаю Вам, что 15.11.2015 г., в День народной скорби, мемориальная глиняная табличка с именем Сафонова Ивана в торжественной обстановке была укреплена на одной из стел на кладбище военнопленных Витцендорф.

 

 DSC_0057.JPG   97,3К   0 скачиваний

 

С уважением,

 

Алла

[Андрей Вологда]

День добрый!
Прошу дополнить имеющуюся информацию по моему прадеду,если возможно,то и номер подразделения.(есть подозрение,что он служил в 286 стрелковом полку).В похоронке звучала река Великая под Псковом,где он якобы пропал без вести,а пленен был под Порховым.Огромное желание узнать,что случилось в августе 1941 в этом районе.
Будем рады появлению таблички и ее фото,так как посетить Германию пока не представляется возможным. Спасибо за помощь!

Прикрепленные файлы

•  image.jpg   279,31К   0 скачиваний
•  image.jpg   266,35К   0 скачиваний