Аткарская газета

Уважаемая Алла! Огромное спасибо, что откликнулись на нашу просьбу! Полученные фотографии мы передадим дочери Василия Толчина и опубликуем рассказ о финальной точке в трагической судьбе нашего земляка. Примите от нас низкий поклон за работу которую ведете. Светлана

Alla RusanovaWanninger сказал(а) 10 Апр 2014 - 06:43:

Здравствуйте, Светлана!

Получила ответ из Нижнесаксонских Мемориалов. Они подтвердили мне мои соображения. Исходя из прилагаемой к персональной карте военнопленного (ПК) сопроводительной карточки можно утверждать, что Толчин В.П. скончался (об этом говорят штемпели в виде крестов) в шталаге XI D 321 Эрбке. Это значит, что захоронен он на лагерном кладбище.
Что касается номера 68655 и слова "умер", то эти записи были сделаны советской стороной при обработке документов в послевоенное время. Номер 1342 в верхнем левом углу поставлен при архивировании данного документа в ЦАМО (Центральный архив Министерства обороны РФ). Установить точную дату и точную причину смерти Толчина В.П. по имеющимся документам, к сожалению, невозможно.
Дополнительно на основе ПК могу ещё сказать, что Толчин В.П. прибыл в шталаг Эрбке 20.10.1941 г. из минского сортировочного лагеря военнопленных. На оборотной стороне карты есть сведения о сделанных ему прививках: 21.10.1941 – от оспы, 25.10 и 29.10.1941 – от тифа.
На ОБД Мемориал я нашла ещё один документ. Уверена, что в нём говорится о том же Толчине. Немного отличается отчество, но местожительство, год рождения и имя жены совпадают. Интересно только, что в этом документе написано, что он – рядовой, а в ПК он значится лейтенантом.

http://www.obd-memor...htm?id=58129436

Светлана, сведения о Толчине В.П. я передам в проект «Мы пишем ваши имена». Думаю, что табличка с его именем будет готова к ноябрю, к ежегодному мероприятию, посвящённому памяти советских военнопленных в Эрбке.
С уважением,

Алла

Уважаемая Алла, благодарим Вас за оперативную и кропотливую работу по нашему запросу. Сегодня же сообщим дочери Толчина всю дополнительную информацию об отце. Будем с нетерпением ждать информации об установлении таблички. Если будет возможно получить Ваше фото с установленной табличкой нашего земляка для опубликования в газете, будем чрезвычайно благодарны. С уважением, Светлана. с надеждой на дальнейшее сотрудничество.

Уважаемая Алла! Я заместитель редактора "Аткарской газеты" Светлана Балацкая. Готовя публикацию об одном из узников лагеря Эрбке, чья дочь проживает в Аткарском районе Саратовской области (Нина Васильевна Толчина) я зашла на ваш форум и увидела какую большую работу Вы проводите. Обращаюсь к Вам с просьбой о сотрудничестве. Герой моей публикации Василий Парфентьевич Толчин узник Эрбке номер 15653, в плен попал 26 августа 1941 года, его данные есть на ОБД Мемориал. Сведения о нем дочь получила благодаря немецким трофейным карточкам. В одной из них записан еще один номер 68655 и рядом хорошо читаемое слово "умер". Дата и причина смерти не указаны. Дорогая Алла, если возможно, то мы хотели бы помочь дочери узника в установлении мемориальной таблички на кладбище Эрбке. Что для этого необходимо? Будем ждать Ваш ответ с надеждой на сотрудничество. Спасибо.