Здравствуйте, Алена!
Специалисты из Нижнесаксонских мемориалов тоже не подтверждают захоронение Ергина П.Ф. на кладбище шталага Витцендорф.
Я поизучала книгу историка Р.Келлера "Sowjetische Kriegsgefangene im deutschen Reich 1941/42" ( "Советские военнопленные в немецком рейхе 1941/42") и вот что получается, согласно его исследованиям:
1) 22-24 октября 1941 г. из шталага X D 310 Витцендорф в Бремен в рабочую команду 160 были отправлены 600 советских военнопленных. Абсолютно точно, что Ергин П.Ф. был среди них.
2) К 8 декабря 1941 г. была зафиксирована смерть 330 военнопленных из тех 600. Наши военнопленные были изначально уже очень слабы, а тяжелая работа, отсутствие достаточного питания и неподобающие условия жизни привели к массовой смертности. В ПК Ергина П.Ф. указана дата смерти 09.11.1941 г. Значит, он был среди этих 330 умерших. В это же время среди военнопленных вспыхивает эпидемия тифа и, поэтому, оставшиеся в живых военнопленные 13 и 14 декабря были отправлены обратно в Витцендорф, как непригодные к работе.
Специалисты из Нижнесаксонских мемориалов предполагают, что в связи с неразберихой, которая изначально была с документацией в шталаге Витцендорф, Ергина П.Ф. вероятно сочли вернувшимся в лагерь и в его ПК была сделана запись о захоронении на лагерном кладбище шталага Витцендорф.
Нет никаких свидетельств того, что тела военнопленных, умерших в рабочих командах в Бремене, отправляли обратно в лагерь для захоронения. Значит, Ергин П.Ф. был захоронен в Бремене.
3) Известно, что в первые послевоенные годы, в 1945-1950 гг., все отдельные захоронения военнопленных, узников концлагерей, насильно угнанных на работы в Германию, находящиеся на территории Бремена, были перенесены на клабище Бремен Остерхольц. С большой долей вероятности можно сказать, что Ергин П.Ф. покоится на этом кладбище.
С уважением,
Алла
Алла, добрый день!
Огромное спасибо за Ваш неоценимый труд! Низкий Вам поклон от всех родственников Ергина Петра Фёдоровича!