Публикации
Не указал
Здравствуйте, Алла.
Моего деда, Козадаева Павла Мареевича, 1910 г.р., все родственники считали пропавшим без вести, пока его правнук не нашел о нем информацию в ОБД Мемориал. Вот ссылка на его личное дело:
http://www.obd-memor...00743410&page=2
Хотелось бы узнать возможное место захоронения, может быть другие какие-то подробности, а так же изготовить памятную табличку.
Спасибо Вам.
С уважением,
Елена
Здравствуйте, Елена!
В персональной карточке военнопленного (ПК) Вашего деда имеется следующая информация:
1) Козадаев П.М. 1910 г.р., попал в плен 09.08.1941 г. в районе Старой Руссы.
2) Не позднее октября 1941 г. он был доставлен в Германию, в шталаг X D 310 Витцендорф (Wietzendorf), где ему был присвоен номер военнопленного - № 32277. Октябрь 1941 г. – это дата поставленных ему в шталаге Витцендорф прививок, от оспы и тифа. Отметки об этих прививках имеются на оборотной стороне ПК. Прививки военнопленным ставили, как правило, в первые дни поступления в лагеря. Из этого я делаю вывод, что Ваш дед поступил в шталаг Витцендорф не позднее октября 1941 г.
3) На лицевой стороне ПК имеются следующие данные:
- девичья фамилия матери – Епишина
- гражданство –русский
- воинское звание – солдат
- воинское подразделение – 1933 стрелковый полк
- гражданская профессия – рабочий
- в лагерь доставлен здоровым, т.е. был не ранен и мог сам передвигаться.
- рост - 162 см, цвет волос – темный блондин (русый)
4) На оборотной стороне ПК, кроме отметок о прививках, есть отметки о том, что 07.11.1941 г. Козадаев П.М. был переведен в шталаг X В Зандбостель (Sandbostel), а 28.11.1941 г. он был вновь переведен в шталаг X D Витцендорф, откуда был направлен возможно этим же днем в рабочую команду 109 Рисло (Riesloh).
09.01.1942 г. из рабочей команды Козадаев П.М. был возвращен в лагерь Витцендорф.
5) На лицевой стороне ПК имеется запись о том, что Козадаев П.М. захоронен на кладбище русских Витцендорф. Информацию и брошюру о кладбище военнопленных Витцендорф Вы найдете здесь в теме.
Дата смерти немцами в ПК не указана. Запись на русском языке от руки "умер 5.2.42" была сделана советской стороной в послевоенное время при обработке ПК военнопленных. Возможно, в их распоряжении были еще документы на Козадаева П.М.
Данные Вашего деда я передам в проект «Мы пишем ваши имена» для изготовления мемориальной глиняной таблички с его именем. Когда табличка будет готова, я сообщу Вам и пришлю фотографию.
С уважением,
Алла
Алла, спасибо Вам огромное от всей нашей семьи. Может быть соберемся поехать в Витцендорф - поклониться могиле деда и прадеда.
С уважением,
Елена
