Перейти к содержимому


Петра

Регистрация: 30 Июн 2007
Offline Активность: 27 Май 2009 19:00
-----

Мои сообщения

В теме: Stalag 1B – Hohenstein

29 Апрель 2009 - 20:13

Привет из Германии,

хотелось бы помогать вам при переводе, но не смогу смотреть на увеличение карточки, изображение получается у меня не правильное.
Если сможете передайте снимку на мой адрес и я стараюсь послать вам быстрый ответ.

Петра

info@russische-schicksale-im-muehlenkreis.de

В теме: Муна Люббекке / Эспелкамп как филиал Шталаг 326

26 Апрель 2009 - 17:40

Привет из Германии,

создали на нашем сайте новый пункт " Рабочие комады" (Arbeitskommandos).
Это пока только начало, дальше исследуем эту тему, но хотелось уже дать возможность прочитать первые данные.

Смотрите вот там:

http://www.russische...kreis.de/3.html

Петра

В теме: Муна Люббекке / Эспелкамп как филиал Шталаг 326

14 Апрель 2009 - 11:33

Сегодня у меня вопрос к специалистам по поиске в ОБД.

Дело в том, что мы как раз составляем список рабочих команд, которые существовали в нашем округе и в окружении. Посмотрим в ОБД все карточки шталагов в окружении ( Сенне, Нинбург, Витцендорф итд) и собираем данные на второй страннице карточек о рабочих командах.

Вот написали в поиск " VI К 326" и посмотрели 1000 карточек.т.е. 50 сайтов в ОБД. Но тут и конец - больше 50 сайтов там не покажут. В чём дело? Неужели собраны там только 1000 карточек о шталаге 326? Как можно продолжать и посмотреть больше карточек к одному слову поиска? У вас есть какой то совет для нас?

С приветом из Люббекке

Петра

В теме: Муна Люббекке / Эспелкамп как филиал Шталаг 326

28 Ноябрь 2008 - 17:57

Вот Унифекс ответил уже очень подробно.

Я хочу довавить ещё один сайт, который может быть интересно для вас:

www.stalag-vi-f.de.vu

Я уже написала владелцу этого сайта и спросила есть ли документы о могилах, где военнопленные похоронены. Но пока нет ответа. Когда поучаю ответ, то сразу же тут напишу.

Петра

В теме: Муна Люббекке / Эспелкамп как филиал Шталаг 326

26 Ноябрь 2008 - 19:41

Привет,

дайте мне немножко времени, стараюсь получать информацию.
Если это успешно, то тут напишу.
Пока
Петра