ВОВК ПЕТР ФРАНКОВИЧ

ВОВК ПЕТР ФРАНКОВИЧ

ПОМОГИТЕ НАЙТИ ИНФОРМАЦИЮ О МОЕМ ПРАДЕДЕ.В ИЮНЕ 1941 ГОДА ДЕДА ЗАБРАЛИ НА ВОЙНУ, А УЖЕ В АВГУСТЕ 1941 ПРАДЕДУШКА СЧИТАЛСЯ ПРОПАВШИМ БЕЗ ВЕСТЕ. РОДИЛСЯ 1906-1907г В СЕЛЕ ТЕЛЯЧЕ БЕРЕЖАНСЬКОГО РАЙОНА ТЕРНОПОЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ УКРАИНА.
Мужчина из соседнего села Новоселка. После ВОЙНЫ ВЕРНУЛСЯ ДОМОЙ. Он рассказывал моему деду что был вместе с моим прадедом в немецком плену, вспоминал что-то о добыче песка или камня, кажется что это был трудовой лагерь. Это единственное, что мы знаем о плене деда.

Код запроса: 52958

Комментарии:

Здравствуйте.
Информация по вашему родственнику перенесена в раздел Помним и гордимся
http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=14052
На форуме отдельная регистрация
studix · 18.07.2020 22:24:12 · 
Спасибо большое ninusya!
OKSANA VOVK · 10.07.2020 18:07:16 · 
в карточке военнопленного:
Фамилия написана Волк (WOLK), но буква l (л) расценена как t. В данном случае карточку заполнял, очевидно, также военнопленный, поэтому l (л) написана как t.
Жена: Вовк Софья (Зофья), Тернопольская обл., Р-н Подгайцы, Телячье (укр. Теляче) (переводчик перевел и как Делатин, и как Лепачи)
Фамилия матери: латинскими буквами (непонятно): Ktem, но скорее всего – Klem (Клем….Клим…)
русский - украинец
orthodox - православный
bauer - крестьянин
arbeiten – трудоспособный (перечеркнуто)
infanterie – пехота (пехотинец)
abgang durch tod - умер

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1151378653
Информация из списков захоронения
ID 1151378653
Фамилия Вотк
Имя Петр
Отчество Франкович
Дата рождения/Возраст 09.10.1906
Дата смерти 25.12.1941
Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Северный Рейн-Вестфалия
Место захоронения административный округ Гютерсло, г. Шлосс Хольте-Штукенброк, 33758, ул. Зеннер Штрассе

Карточка захоронения: https://pamyat-naroda.ru/memorial/burial.php?id=1151376261
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1151376261&p=88
ВИДЕО мемориала и мемориальных досок: https://ok.ru/video/1104363129533
Фотоматериалы кладбища военнопленных: https://ok.ru/bratskiem/album/52940009242813
Материалов об этом шталаге и кладбище военнопленных много в Ин-те: http://www.sgvavia.ru/forum/800-551-11
https://stukenbrock.livejournal.com/
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BB%D0%BE%D1%81-%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5-%D0%A8%D1%82%D1%83%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BA

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65067909
Информация из документов, уточняющих потери
ID 65067909
Фамилия Вовк
Имя Петр
Отчество Франкович
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Дата и место призыва __.06.1941 Подгаецкий РВК, Украинская ССР, Тарнопольская обл., Подгаецкий р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.06.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 197

Жена: Вовк Зоська Дмитриевна
ninusya · 10.07.2020 08:09:47 · 
Погиб Ваш прадедушка.

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300089338
Информация о военнопленном
ID 300089338
Фамилия Вотк
Имя Петр
Отчество Франкович
Дата рождения/Возраст 09.10.1906
Место рождения Делатин
Дата пленения 08.07.1941
Место пленения Золочев
Лагерь шталаг VI B
Лагерный номер 28260
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 25.12.1941
Первичное место захоронения Фореллькруг/Зенне
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1514

ninusya · 10.07.2020 07:24:30 · 
Непонятно, - Ваш прадед вернулся домой из плена или нет?!
Если вернулся, то прочитайте раздел «ТЕХНОЛОГИЯ ПОИСКА (С ЧЕГО НАЧАТЬ)» и ДЕЙСТВУЙТЕ!
http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=2735&st=0&gopid=9251&#entry9251
http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=2735
http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=2735&p=9251


Виктор Юрьевич. · 09.07.2020 17:39:41 · 
  • События и люди

      О событиях и людях, влияющих на ход истории. О поступках простых и честных людей, заинтересованных в том, чтобы с нашей страной считались. О героях прошлых лет и наших современниках.

  • История под грифом "секретно"

                   

     В этом разделе вы можете размещать для обсуждения материалы,  которые не имеют однозначной трактовки в истории, и которые еще ждут своего исследователя.

  • Помогите найти

     Здесь можно разместить запрос о судьбе  пропавшего солдата или офицера. Советы наших экспертов помогут выбрать правильное направление поиска.

  • Личный кабинет

    После регистрации в личном кабинете можно оставлять комментарии во всех разделах сайта, кроме форума. Для работы на форуме требуется отдельная регистрация.

     

  • Форум

     Это наш форум. Для работы на нем требуется отдельный аккаунт.

     

  • Контакты

    Электронная почта для связи с администрацией и редакцией. Не забывайте указывать обратный адрес, иначе ваше письмо останется без ответа.

  • Неврученные награды

    НАГРАДА ИЩЕТ ГЕРОЯСписок фронтовиков, которых ждут неврученные ордена и медали.

  • Неизвестные подвиги

    Наши истории Малоизвестные подвиги и потерянные судьбы.

  • Ищем сами

    Советы, которые могут быть полезны при самостоятельном поиске родственников, невернувшихся с войны.

  • Подставь плечо

    Истории людей, которые могут рассчитывать только на вашу помощь.

  • Песни, рожденные войной

    Здесь можно прослушать песни, посвященные военной тематике.

  • Видео

     Здесь представлены фильмы, на которых выросло не одно поколение страны, а также видеоматериалы актуальной тематики.

    • НЕ НАДО К НАШЕЙ ПАМЯТИ ТЯНУТЬ ГРЯЗНЫЕ ЛАПЫ

      НЕ НАДО К НАШЕЙ ПАМЯТИ ТЯНУТЬ ГРЯЗНЫЕ ЛАПЫ

        Каждый год накануне Дня Победы наш сайт подвергается атакам из разных концов планеты.Преимущественно это США, Великобритания, Испания, Украина, Казахстан, ну и Россия, конечно. Как говорится, в семье не без урода.

    • ИЩЕМ РОДНЫХ СЕРЖАНТА КУЗНЕЦОВА

      На Вахте памяти в Комаричском районе Брянской области подняты останки бойца.
      В нагрудном кармане гимнастерки лежала медаль "За боевые заслуги" с номером 161443.

    • ИЩЕМ РОДНЫХ ЛЕЙТЕНАНТА ЕМЕЛЬЯНОВА

      ИЩЕМ РОДНЫХ ЛЕЙТЕНАНТА ЕМЕЛЬЯНОВА

        Поисковый отряд "Иван Сусанин" разыскивает родственников младшего лейтенанта Емельянова, чьи останки были найдены при раскопках в г.Колпино Ленинградской области.

    • Найдены защитники Сталинграда

      Найдены защитники Сталинграда

      К нам обратился казачий поисковый отряд «Стальное пламя», который три года назад, в местах ожесточенных боев между поселком Привольным и селом Васильевка (Волгоградская область) обнаружил более 20 блиндажей с останками бойцов РККА...

    • Имена советских граждан, умерших в плену в городе Хамельн, Германия

      Имена советских граждан, умерших в плену в городе Хамельн, Германия

      В нашей редакции имеются списки советских граждан, погибших в плену и похороненных на кладбище в городе Hameln Западной Германии. Всего на этом кладбище похоронено 120 военнопленных, узников лагерей и угнанных на принудительные работы.